欢迎来到普特英语网

An Italian Shop in Rome Is Behind 17 Academy Awards

来源:www.xnqdeu.com 2025-09-08

In many movies, the clothing the actors wear is an important part of the story. In Rome, there is a workshop that has been a big part of Italian and international film history for 60 years.

Tirelli cosplaytumes in Rome's Prati neighborhood is an atelier, a business that makes special clothing and cosplaytumes. It has earned the nickname the "Oscar tailor's shop" for its work in film cosplaytume design. An "Oscar" is another name for an award from the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.

Umberto Tirelli started the shop in November 1964. It has been behind 17 Academy Awards for best cosplaytume design. Most recently, its workers helped create the cosplaytumes for Ridley Scott's movie Napoleon. The film's cosplaytume designers were nominated for an Oscar that will be decided at the Academy Awards in Hollywood this weekend.

"Maybe it will win! Let's add another medal to the medal collection," the shop's current head, Dino Trappetti, told The Associated Press. "Of course, the Oscar is not won by the tailor's shop, the Oscar is won by the cosplaytume designer. But the tailor's shop has the merit and the honor of having participated to make it win."

The beginning of the atelier started with Tirelli's passion for collecting old clothes. He searched for clothing in houses of nobility and flea markets worldwide. He slowly built a collection that now has more than 15,000 real pieces of clothing that date from 1750 to 1980.

At the start, the shop had "a sewing machine, two cutters and two other seamstresses," Trappetti said.

Today, the headquarters of Tirelli cosplaytumes has mannequins wearing some of the atelier's most famous creations: A pink flowered outfit that actor Tom Hulce wore as Wolfgang Amadeus Mozart in Amadeus, and the red outfit Michelle Pfeiffer wore in The Age of Innocence. The designers of each of those pieces of clothing won Oscars.

After the 1984 cosplaytume design Oscar for Amadeus, Tirelli could have accepted many international projects "because the market was immediately interested," Trappetti said. But Tirelli, who died in 1990, was not sure.

Trappetti remembered him saying: "I'm not going to America. If America wants, America will come looking for me."

Over 60 years, the tailor's shop has created more than 300,000 cosplaytumes that are now stored near Rome. cosplaytume designers come for ideas and historical information. They also come for hand|cut, hand|sewn creations by the team of Tirelli workers.

"You can't make those cosplaytumes in a factory. In a factory you can make films with robots, futuristic or fantasy," Trappetti said. "But these things have to be made by hand."

I'm Dan Novak.

Dan Novak adapted this story for VOA Learning English based on reporting by The Associated Press.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Words in This Story

atelier — n. a room or space where artists work; a small shop where skilled workers make things like clothing to order

nickname — n. an informal name for a person or something that is short and easy to use

nobility — n. people who receive their position or rank from a king, queen or royal house

flea market — n. an informal market that contains many sellers who informally gather in a place for a day to offer household objects and homemade art for sale

sew –v. to make clothes our of cloth with thread

seamstress — n. a woman who sews clothes as a job

mannequin — n. a form shaped like a human body that is used for making and showing clothes

fantasy –n. a story or idea of pure imagination that is not based in reality

相关文章推荐

09

09

免费英语听力网

免费英语听力网是一款很出色的英语学习软件,为广大英语学习喜好者提供了优美、纯正的英语听力材料,丰富的英语学习资源,成为了愈加多英语学习者必须具备的工具。免费英语听力网的特征是免费,听力材料类型多,内容丰富,水平有保障。

09

09

培训机构要多少钱

培训机构要多少钱一直是不少人关注的问题。为了更好地回答这个问题,大家需要先知道一些有关原因。

09

09

实用商务英文翻译如何学

商务英语适用于大家国际商务活动,所涉及的专业常识非常广,商务英文翻译需要大家拥有丰富的商务理论和商务实践常识,为了提升翻译水平,下面记者为大伙推荐实用商务英文翻译如何学有关内容。欢迎大伙阅读。

09

09

商务英文翻译怎么样基础知识

商务英文翻译是一项必不可少的技能,它能帮助大家更好地跨越语言障碍,让商业活动愈加顺畅。但,对于新手来讲,商务英文翻译或许会带来非常大的困惑和挑战。

09

09

系动词is的缺失

曹老师好,书店买了本《西南联大英文课》。但貌似里面有低级错误,请老师们看下Question 5是否少了is?应该是Why is the title... ...? 谢谢老师。

09

09

怎么样备考BEC中级

在这个全球化的年代,学会商务英语已经成为了很多人提高自己竞争优势必须具备的技能。那样怎么样备考BEC中级呢?下面记者为大伙详细解答这个问题。

09

09

mt700的意思是,DLC信用证和MT700不同

mt700的意思是?MT700:跟单信用证开证所用格式。跟单信用证特征:银行信用:信用证支付方法是一种银行信用,由开证行以我们的信用做出付款的保证。

09

09

报名陆续开始!四级有新变化?官方信息速看

「2024年下半年全国大学英语4、六级报名」有些区域从明天就开始报名啦!这期间就是同学们抢考位的时候了不了解报名步骤的同学往这里看,照着做就好 【四六级报名步骤】1、注册(已注册过的可跳过这步)2、登陆3、资格验证4、笔试报名→交费5、口试

09

09

英语介词使用方法最全总结

介词在英语中饰演着连接词汇、短语和句子的角色,它们对于构建准确、明确的语言表达至关要紧。本文将全方位总结英语中容易见到的介词及其使用方法,帮你更好地理解和运用它们。

09

09

参加培训英语

在现代社会中,英语已经成为与大家息息有关的一门语言。无论是在求职面试,还是在国际交流中,拥有肯定的英语能力已经成为必不可少的一项技能。